Menu Content/Inhalt
Mentions légales Print E-mail

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PRODUITS DU SYSTEME D'INFORMATION SUR L'EAU (SIE)

Le présent avertissement rappelle les droits et obligations des utilisateurs qui téléchargent sur un portail Internet du système d'information sur l'eau (SIE) des informations mises à disposition par un ou plusieurs organismes fournisseurs de données.

L'accès aux informations mises à disposition sur un site Internet d'un organisme fournisseur de données et leur réutilisation sont régis par les dispositions générales de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amélioration des relations entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif social et fiscal, modifiée en dernier lieu par l'ordonnance n° 2005-650 du 6 juin 2005, du décret d'application n° 2005-1755 du 30 décembre 2005 relatif à la liberté d'accès aux documents administratifs et à la réutilisation des informations publiques ainsi que par le chapitre IV du titre II du livre Ier du Code de l'environnement (articles L. 124-1 à L. 124-8 et R. 124-1 à R. 124-5).

  •     Engagement de l'organisme fournisseur de données

L'organisme fournisseur de données veille à la licité des informations mises à disposition. Il garantit qu'il dispose des droits nécessaires pour les mettre à disposition et permettre une jouissance paisible de ces informations sans porter atteinte aux droits de tiers.

Les données mises à disposition sont mises à jour par leur  Producteur  dès qu'une modification le justifie. L'utilisateur est invité à se reporter régulièrement au site Internet de la source, afin de s'assurer de la validité de la version dont il dispose. Le présent avertissement ainsi que la fiche de  Métadonnées  associée à chaque lot d'information mis à disposition ont pour objet de rappeler aux utilisateurs les contraintes juridiques et techniques qui lui sont attachées.

  •     Propriété intellectuelle

Lorsque l'organisme producteur et/ou des tiers disposent de droits de propriété intellectuelle au titre du droit d'auteur (Livre I, Titres I et II du Code de la propriété intellectuelle) ou du droit du producteur de bases de données (Livre III, Titre IV du même Code), leurs titulaires sont mentionnés dans la fiche de métadonnées.

  •     Exploitation des fichiers de données

Sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle qui leur sont attachés, mentionnés dans les métadonnées, les informations mises à disposition peuvent être utilisées par toute personne qui le souhaite à d'autres fins que celles de la mission de service public pour les besoins de laquelle elles ont été élaborées ou sont détenues. La réutilisation des informations suppose que celles-ci ne soient pas altérées, que leur sens ne soit pas dénaturé et que leurs sources et la date de leur dernière mise à jour soient mentionnées (ex : « Source : Portail SIE, données exportées en mars 2013»). Ces conditions portent sur l'ensemble des fichiers livrés, à savoir, les fichiers de données, les métadonnées et le présent avertissement.

Sont ainsi possibles, sous ces conditions, la présentation sur tout support, y compris sur Internet, des données et métadonnées, ainsi que toute étude ou analyse résultant de l'exploitation de ces informations.

L'utilisateur peut également changer le format informatique et adapter les données et métadonnées pour les intégrer à son propre système d'information ou les mettre à disposition. Il peut agréger les informations, ajouter ou supprimer des attributs, sélectionner une partie du territoire, et réaliser une généralisation géographique. Il doit alors veiller à respecter scrupuleusement la  Qualité des données  et à ne pas en dénaturer le sens.

Toutefois, ces différentes utilisations des données devront tenir compte des caractéristiques et des limites indiquées dans les métadonnées qui leur sont associées. Les utilisateurs sont mis particulièrement en garde contre toute interprétation, utilisation ou présentation des données à une échelle plus grande que celle indiquée dans les métadonnées, par exemple à une échelle cadastrale pour un zonage numérisé au 1:25000ème. Les informations mises à disposition ne sont pas fournies en vue d'une utilisation particulière, et aucune garantie quant à leur aptitude à un usage particulier n'est apportée par le service fournisseur.

En conséquence, l'utilisateur apprécie notamment :

  • l'opportunité d'utiliser les données ;
  • la compatibilité des fichiers avec ses systèmes informatiques ;
  • l'adéquation des données à ses besoins ;
  • s'il dispose de la compétence suffisante pour utiliser les informations mises à disposition.

L'utilisateur veille à vérifier que l'actualité des informations mises à disposition est compatible avec chaque usage qu'il en fait. Il est invité à informer le service mettant les informations à disposition des erreurs et anomalies qu'il pourrait éventuellement relever dans ces informations, ce service restant libre d'apprécier la suite à donner à ce signalement.

 


 

RECOMMANDATIONS SPECIFIQUES AU BASSIN ADOUR-GARONNE

Les données publiées sur ce site le sont avec l'accord des producteurs dans le cadre du  Réseau de bassin  Adour-Garonne des données sur l'eau et sont fournies à titre informatif. Il est notamment précisé que toutes les données à caractère réglementaire (zones de réglementation ou de programmation) ne se substituent pas aux textes officiels qui seuls font foi, et que toute erreur ou omission ne peut être imputable ni au producteur ni au gestionnaire du site.

Toute utilisation faite de ces données, devra obligatoirement mentionner l'origine (nom du producteur lorsqu'il est mentionné ou Réseau de Bassin Adour-Garonne des données sur l'eau dans le cas contraire).

Pour contribuer à l'amélioration des données et à leur accès, les utilisateurs sont vivement encouragés à faire remonter les difficultés éventuelles ainsi que les erreurs ou anomalies constatées.

 

DROITS DE REPRODUCTION DES CARTES IGN

La présente note sur les limitations du nombre d’impressions ne concerne que les données IGN signalées sur le site par la mention "© IGN 2007 - Tous droits réservés".
Les données et images cartographiques de l’IGN qui apparaissent à l’écran sont diffusées sur le site adour-garonne.eaufrance.fr sous licence de l’INSTITUT GEOGRAPHIQUE NATIONAL (IGN-France) et sont la propriété exclusive de ce dernier.

L’accès à ce site n’entraîne aucun transfert total ou partiel de propriété sur ces données et images dont l’utilisation est strictement limitée à un usage privé et à des besoins internes. Est seule autorisée l’impression ponctuelle de sorties graphiques, limitée à un usage privé, professionnel ou documentaire et à un tirage de 100 exemplaires d’une même carte au format inférieur à A5 ou 10 exemplaires au format supérieur ou égal à A4. Toute autre diffusion en plus grand nombre ou pour un autre usage est soumise à l’autorisation expresse préalable de l’IGN-France (http://www.ign.fr/ ).
Toute diffusion sur un autre site " web " est strictement interdite. © IGN France 1998

 

INFORMATIONS LEGALES

  •    Editeurs

Vous êtes actuellement connectés au site web officiel du Système d'Information sur l'Eau du Bassin Adour-Garonne.

Editeur : Agence de l'Eau Adour-Garonne - 90, rue du Férétra - 31078 Toulouse Cedex 4 (http://www.eau-adour-garonne.fr/ )

             Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement Midi-Pyrénées - cité administrative, Bd Armand Duportal, 31074 Toulouse cedex (  http://www.midi-pyrenees.developpement-durable.gouv.fr  )

Directeur de la publication et rédacteur en chef : Marc Abadie, directeur de l'Agence de l'eau Adour-Garonne

Hébergeur du site : Agence de l'Eau Adour-Garonne - 90, rue du Férétra - 31078 Toulouse Cedex 4

Conception : Agence de l'Eau Adour-Garonne (Sous-Direction des Systèmes d'Information). 

Réalisation : SILOGIC - Groupe Akka Technologies - 6, rue Roger CAMBOULIVES -BP13633 - 31036 TOULOUSE Cedex 1.

  •     Déclarations légales

Le traitement des données nominatives directes ou indirectes réalisé à partir du site web du portail du Bassin Adour-Garonne a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés.

Messagerie : Les messages envoyés sur le réseau Internet peuvent être interceptés. Ne divulguez pas d'informations personnelles inutiles ou sensibles. Si vous souhaitez nous communiquer de telles informations, utilisez impérativement la voie postale.

Les messages électroniques sont conservés le temps de leur traitement. Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi "Informatique et Libertés" du 6 janvier 1978). Contact : sie@ eau-adour-garonne.fr

  •     Droits d'auteurs

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique quel qu'il soit est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication. La reproduction de ce site sur un support papier est autorisée pour des fins personnelles, associatives, éducatives ou professionnelles et sous réserve du respect des trois conditions suivantes :

  • gratuité de la diffusion
  • respect de l'intégrité des documents reproduits : pas de modification ni  Altération  d'aucune sorte
  • citation claire et lisible de la source indiquant le nom "Système d'information sur l'eau du Bassin Adour-Garonne", l'adresse Internet du site web "adour-garonne.eaufrance.fr" et la mention : "Droits de reproduction réservés et strictement limités".

Toutes diffusions ou utilisations à des fins commerciales ou publicitaires des informations sont strictement interdites. Pour d'autres utilisations, veuillez nous consulter.

Les marques citées sur ce site sont déposées par les sociétés qui en sont propriétaires.

Les liens vers d'autres sites peuvent avoir été rompus. Si c'est le cas, veuillez nous le signaler

Les liens des autres sites vers le site web du portail des données sur l'eau du Bassin Adour-Garonne sont autorisés, aux deux conditions suivantes :

  • l'intitulé du lien doit être "Système d'Information sur l'Eau du Bassin Adour-Garonne "
  • l'affichage du lien ainsi appelé doit se faire dans une fenêtre entière de logiciel de navigation web (affichage dans un cadre - ou "frame" - interdit)
Last Updated ( mardi, 26 novembre 2013 )