Menu Content/Inhalt

Fiche système d'assainissement 2022

HENDAYE (LES DEUX JUMEAUX)

Réseau de type Mixte

 

Code de la STEP : 0564260V002
Nom du maître d'ouvrage de la STEP : CA DU PAYS BASQUE
Nom de l'exploitant de la STEP : SUEZ EAU FRANCE
Date de mise en service : 01 janvier 1982
Date de mise hors service : -
Niveau de traitement : Secondaire bio (Ntk et Ngl)
Capacité : 35 400 éq-hab.
Raccordements communaux
10%..100%
 

STEP

Charge nominale DBO5 : 2 125 Kg/j
Charge nominale DCO : 5 400 Kg/j
Charge nominale MES : 2 587 Kg/j
Débit nominal temps sec : 7 350 m3/j
Débit nominal temps pluie : -
Filières EAU : File 1 : Stockage avant traitement, Prétraitements, Boues activées faible charge, aération p, Boues activées moy. charge/forte charge
Filières BOUE : File 1 : Epaississement statique gravitaire, Centrifugation
Filières ODEUR : -

Point de rejet

Coordonnées (Lambert 93) : 314 552, 6 265 125 , Coordonnées établies (précision du décamètre)
Milieu récepteur : Mer Masse d'eau : Estuaire Bidassoa

Chronologie des raccordements au réseau

Déployer

Observations SDDE 2022

  Système de collecte : Pour obtenir le commentaire en intégralité, contacter connaissancenaiade@le64.fr ou le 05.59.11.44.05.
En 2022, dans le cadre du suivi départemental du programme NAIADE, une visite avec analyses a été réalisée le 8 août 2022.
Les effluents du secteur Mentaberry ont été déconnectés en 2015 du système d’assainissement d’Hendaye ; ils sont désormais traités sur la station d’Urrugne.
On dénombre sur le réseau de collecte 5 déversoirs d’orage ou trop-pleins de poste de capacité > 120 kg DBO5/j équipés d’autosurveillance dont 2 de capacité > 600 kg/j (PR Chingoudy et bassin Joncaux) ainsi qu’un point de déversement à l’entrée de la station d’épuration (point A2).
Des bassins tampons sur le réseau permettent de réguler les débits vers la station d’épuration.
Les débits journaliers sont liés à la fréquentation touristique.
A partir des données d’autosurveillance transmises par la collectivité pour l’année 2022 :
- le volume moyen journalier collecté parvenu à la station (A2+A3), toute météo confondue, est de 3 878 m3/j (4212 m3/j en 2021, 4 234 m3/j en 2020)
-- le percentile 95 des débits entrants (A2+A3) est de 10 289 m3/j sur les 5 dernières années (10 055 m3/j en 2021) ;
- en saison creuse, les volumes collectés par temps sec varient de 1 631 à 3 000 m3/j
- en période estivale (de début juin à fin août), les volumes varient de 2150 m3/j à 13980 m3/j (le 18/08/2022).
- par temps de pluie, les débits collectés sont toujours importants. Les données de l’exploitant font état de débits parvenus jusqu’à la station supérieurs à 7 350 m3/j (capacité hydraulique de la station), pendant 27 journées en 2022. Des débits supérieurs à 10 000 m3/j pour des événements pluvieux intenses ou des pluies de longue durée, avec pour conséquence des déversements en tête de station (point A2) ont été mesurés sur 14 journées en 2022.
Le volume maximum collecté à la station est de 13 980 m3j (18 août ; 80 mm + 22 mm la semaine précédente).
On note que des pluies modérées (comprise entre 5 et 10 mm) génèrent un volume d’eaux à traiter à la station important, il augmente rapidement à 3 350 m3/j.
On dénombre 14 jours (34 en 2021) où le point A2 a by-passé. Les volumes déversés varient de 97 à 3 160 m3/j (le 19 novembre). Les flux déversés sur l’année représentent 1,5% du flux total collecté (2,5% en 2021 et 3,9% en 2020).
- la concentration de l’effluent brut est très variable ; elle est principalement liée aux conditions météorologiques. Par temps sec, l’effluent brut est normalement concentré (DCO : 500 à 1 110 mg/l) ; Par temps de pluie ou au cours des phases de ressuyage du réseau, l’effluent brut est dilué (DCO : 87 à 462 mg/l selon l’intensité et la durée de l’épisode pluvieux). La concentration moyenne sur l’année est de [DCO moy] : 553 mg/l (557mg/l en 2021).
- les flux de pollution organiques mesurés à l’entrée de la station sont variables également ; ils sont liés à la fréquentation touristique et aux déversements sur le système de collecte.
Lors de l’autosurveillance du 27 juin, le volume entrant était très important (9494 m3/j) suite à un fort évènement pluvieux (19 mm en 24h et 59 mm de précipitations cumulés les 7 jours précédents) et a dépassé la capacité hydraulique de 125% et la charge organique est également très importante : 50 304EH (142 % de la capacité organique). Cette valeur survenue suite à un épisode pluvieux très important est écartée.
Sans tenir compte de cette autosurveillance du 27 juin, les flux organiques varient au cours de l’année 2022 de 3700 à 24 384 EH organiques. Au cours de la saison estivale, ils varient de 9 494 à 50 304 EH organiques pour le mois de juin. Les valeurs de flux les plus importantes ont été mesurées à l’arrière-saison, en septembre-octobre-novembre.
La valeur moyenne journalière de flux mesurée à l’entrée de la station, évaluée sur la DBO5 pondérée par la DCO, est de 14 520 EH organiques. (12 600 EH en 2021).
La gestion des flux par le nouveau poste de relevage Hélio Marin est régulée gr
  Station d'épuration : La station d’épuration fonctionne par temps sec avec un taux de remplissage hydraulique variable selon la saison, de 32 % en saison creuse jusqu’à 125 % pendant la fréquentation touristique. Par temps de pluie, la capacité hydraulique de la station est dépassée (162 % en novembre) mais les flux sont régulés par le bassin d’orage. Le taux de remplissage organique est variable lui aussi, de 10% à 68%.
L’alimentation de la filière biologique est limitée à 400 m3/h par la vanne à crémaillère. Au-delà, les effluents sont surversés dans le bassin d’orage. Un trop-plein de ce bassin fait office de by-pass et est équipé d’une mesure de débit.
Le jour de notre visite du 8 août, la station présente un bon état général de fonctionnement.
Les prétraitements (dégrilleur, dégraisseur-dessableur) fonctionnent correctement.
Le taux de boues dans le bassin d’aération est correct (MES : 3,5 g/l). Les boues ont une aptitude moyenne à la décantation (IB : 205 ml/g MES). On constate la présence de mousses biologiques en surface du bassin. Le clarificateur fonctionne normalement ; même si on constate la présence d’émulsions boueuses en surface, le rejet est limpide et le test du disque de Secchi indique le niveau du voile de boues à 80 cm de la surface.
Les données d’autosurveillance de l’exploitant indiquent une bonne qualité de rejet tout au long de l’année sur les paramètres carbonés (DBO5, DCO) et les matières en suspension. La concentration en ammonium résiduel est comprise entre 1 et 4 mg/l sur l’ensemble des mesures.
Globalement sur l’année, le rendement moyen sur l’azote global NGL est de 92%.
Pour le phosphore, les concentrations varient de 0,6 à 6,48 mg/l avec un rendement moyen annuel de 68%.
Le jour de notre visite, le rejet est également de bonne qualité.
La cohérence des indications fournies par les débitmètres a été ponctuellement vérifiée. Le débitmètre « entrée » semble fonctionner correctement.
Le débitmètre « sortie » semble surestimer les hauteurs d’eau le jour de la visite.
L’entretien et la gestion des ouvrages sont sérieux.
  Sous produits : Un épaississeur hersé reçoit les boues en excès ; cet ouvrage est désormais couvert et désodorisé.
Ces boues sont ensuite centrifugées avant d'être stockées dans des bennes couvertes et évacuées vers un centre de compostage TERRALYS.
Le renouvellement de la centrifugeuse est programmé pour 2022. Une optimisation de la gestion des boues est à l’étude (remplissage du silo régulé par des sondes de niveau + poires en secours) + modification de la centrale de préparation du polymère.
Pour l’année 2022, 221 tonnes de matières sèches. Elles ont été évacuées vers les centres de compostage du groupe Terralys.
Pour l’année 2021, 1 272 tonnes de boues déshydratées ont été produites, soit 287 tonnes de matières sèches. Elles ont été évacuées vers les centres de compostage du groupe Terralys.

Données chiffrées

Tableau de synthèse

Année d'activité 2022 - Possibilité de déversement par temps de pluie

 Paramètres  Pollution entrante  Rendement   Pollution sortante 
 Charge   % Capacité   Concentration  Charge Concentration
 VOL    3 861 m3/j  53 %      4 044 m3/j  
 DBO5    811 Kg/j  38 %  219 mg/l  98 %  14 Kg/j  3,5 mg/l
 DCO    2 041 Kg/j  38 %  548 mg/l  94 %  128 Kg/j  33 mg/l
 MES    1 126 Kg/j    302 mg/l  97 %  30 Kg/j  7,3 mg/l
 NGL    225 Kg/j    60 mg/l  92 %  18 Kg/j  4,7 mg/l
 NTK    224 Kg/j    60 mg/l  93 %  15 Kg/j  3,8 mg/l
 PT    23 Kg/j    6,2 mg/l  64 %  8,4 Kg/j  2,2 mg/l

Indice de confiance

2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5

Pollution traitée

2013 - mini : 3279.84 2013 - moyenne : 5098.57 2013 - maxi : 7070.87 2014 - mini : 2852.58 2014 - moyenne : 4690.81 2014 - maxi : 6682.48 2015 - mini : 2402.52 2015 - moyenne : 4216.69 2015 - maxi : 6857.89 2016 - mini : 2256.26 2016 - moyenne : 4330.35 2016 - maxi : 6402.04 2017 - mini : 2921.9 2017 - moyenne : 3858.72 2017 - maxi : 5960.35 2018 - mini : 2621.1 2018 - moyenne : 4372.23 2018 - maxi : 6794.29 2019 - mini : 2540.55 2019 - moyenne : 4009.1 2019 - maxi : 7393.87 2020 - mini : 3125.13 2020 - moyenne : 4067.55 2020 - maxi : 6147.39 2021 - mini : 2267.87 2021 - moyenne : 4109.65 2021 - maxi : 6202.43 2022 - mini : 2876.29 2022 - moyenne : 3860.65 2022 - maxi : 6472.03 1/2022 - VOL : 3827.23 2/2022 - VOL : 2876.29 3/2022 - VOL : 3365 4/2022 - VOL : 3805.17 5/2022 - VOL : 3018.32 6/2022 - VOL : 3347.48 7/2022 - VOL : 3496.68 8/2022 - VOL : 4562.42 9/2022 - VOL : 4259.27 10/2022 - VOL : 2932.03 11/2022 - VOL : 6472.03 12/2022 - VOL : 4365.87

2013 - mini : 181.65 2013 - moyenne : 448.79 2013 - maxi : 662.18 2014 - mini : 214.3 2014 - moyenne : 514.45 2014 - maxi : 895.27 2015 - mini : 161.43 2015 - moyenne : 460.71 2015 - maxi : 693.84 2016 - mini : 257.12 2016 - moyenne : 445.98 2016 - maxi : 627.34 2017 - mini : 168.43 2017 - moyenne : 446.85 2017 - maxi : 819.46 2018 - mini : 167.04 2018 - moyenne : 426.09 2018 - maxi : 698.58 2019 - mini : 237.81 2019 - moyenne : 472.32 2019 - maxi : 682.22 2020 - mini : 83.02 2020 - moyenne : 446.67 2020 - maxi : 738.79 2021 - mini : 292.89 2021 - moyenne : 558.51 2021 - maxi : 1015.05 2022 - mini : 302.89 2022 - moyenne : 547.6 2022 - maxi : 706.16    1/2022 -  : 546.7 2/2022 -  : 557.55 3/2022 -  : 706.16 4/2022 -  : 558.07 5/2022 -  : 553.01 6/2022 -  : 563.44 7/2022 -  : 701.57 8/2022 -  : 573.07 9/2022 -  : 564.39 10/2022 -  : 567.25 11/2022 -  : 302.89 12/2022 -  : 377.12

2013 - mini : 1147.18 2013 - moyenne : 2165.53 2013 - maxi : 3349.52 2014 - mini : 1143.31 2014 - moyenne : 2361.16 2014 - maxi : 5429.88 2015 - mini : 1107.05 2015 - moyenne : 1768.7 2015 - maxi : 2852.9 2016 - mini : 1040.22 2016 - moyenne : 1807.18 2016 - maxi : 2322.83 2017 - mini : 1003.88 2017 - moyenne : 1633.74 2017 - maxi : 2998.39 2018 - mini : 1063.05 2018 - moyenne : 1715.11 2018 - maxi : 2696.78 2019 - mini : 1354.03 2019 - moyenne : 1770.88 2019 - maxi : 2216.7 2020 - mini : 371.77 2020 - moyenne : 1774.88 2020 - maxi : 3077.01 2021 - mini : 1351.49 2021 - moyenne : 2135.26 2021 - maxi : 3139.29 2022 - mini : 1603.68 2022 - moyenne : 2041.06 2022 - maxi : 2614.58    1/2022 - DCO : 2092.36 2/2022 - DCO : 1603.68 3/2022 - DCO : 2376.22 4/2022 - DCO : 2123.57 5/2022 - DCO : 1669.16 6/2022 - DCO : 1886.12 7/2022 - DCO : 2453.17 8/2022 - DCO : 2614.58 9/2022 - DCO : 2403.88 10/2022 - DCO : 1663.19 11/2022 - DCO : 1960.32 12/2022 - DCO : 1646.47

Pollution éliminée

2013 -  : 98.67 2014 -  : 98.76 2015 -  : 98.5 2016 -  : 98.18 2017 -  : 98.16 2018 -  : 97.06 2019 -  : 98.51 2020 -  : 98.54 2021 -  : 98.34 2022 -  : 98.3 2013 -  : 95.96 2014 -  : 96.42 2015 -  : 93.85 2016 -  : 95.27 2017 -  : 94.49 2018 -  : 94.38 2019 -  : 94.74 2020 -  : 94.24 2021 -  : 94.82 2022 -  : 93.72 2013 -  : 98.09 2014 -  : 98.57 2015 -  : 97.49 2016 -  : 98.19 2017 -  : 97.95 2018 -  : 97.31 2019 -  : 98.28 2020 -  : 98.37 2021 -  : 98.27 2022 -  : 97.37 2013 -  : 86.72 2014 -  : 83.79 2015 -  : 89.31 2016 -  : 84.1 2017 -  : 85.05 2018 -  : 83.15 2019 -  : 84.2 2020 -  : 86.09 2021 -  : 86.73 2022 -  : 93.41 2013 -  : 84.31 2014 -  : 80.95 2015 -  : 86.32 2016 -  : 77.52 2017 -  : 83.09 2018 -  : 80.75 2019 -  : 82.97 2020 -  : 84.28 2021 -  : 84.92 2022 -  : 91.92 2013 -  : 58.46 2014 -  : 65.37 2015 -  : 67.53 2016 -  : 57.56 2017 -  : 57.74 2018 -  : 59.02 2019 -  : 63.79 2020 -  : 51.22 2021 -  : 66.97 2022 -  : 63.52    1/2022 - DBO5 : 98.34 2/2022 - DBO5 : 96.96 3/2022 - DBO5 : 98.88 4/2022 - DBO5 : 99.09 5/2022 - DBO5 : 98.31 6/2022 - DBO5 : 97.47 7/2022 - DBO5 : 98.39 8/2022 - DBO5 : 97.4 9/2022 - DBO5 : 98.8 10/2022 - DBO5 : 99.01 11/2022 - DBO5 : 97.02 12/2022 - DBO5 : 99.04 1/2022 - DCO : 94.03 2/2022 - DCO : 90.85 3/2022 - DCO : 95.34 4/2022 - DCO : 93.98 5/2022 - DCO : 95.1 6/2022 - DCO : 93.86 7/2022 - DCO : 95.22 8/2022 - DCO : 92.24 9/2022 - DCO : 95.78 10/2022 - DCO : 92.25 11/2022 - DCO : 93.41 12/2022 - DCO : 90.8 1/2022 - MES : 98.36 2/2022 - MES : 97.43 3/2022 - MES : 98.07 4/2022 - MES : 98.1 5/2022 - MES : 96.12 6/2022 - MES : 97.37 7/2022 - MES : 98.48 8/2022 - MES : 96.9 9/2022 - MES : 96.09 10/2022 - MES : 97.42 11/2022 - MES : 95.27 12/2022 - MES : 97.62 1/2022 - NTK : 93.36 2/2022 - NTK : 89.36 3/2022 - NTK : 92.19 4/2022 - NTK : 96.8 5/2022 - NTK : 89.17 6/2022 - NTK : 93.25 7/2022 - NTK : 93.9 8/2022 - NTK : 91.96 9/2022 - NTK : 96.85 10/2022 - NTK : 95.07 11/2022 - NTK : 88.91 12/2022 - NTK : 93.27 1/2022 - NGL : 90.31 2/2022 - NGL : 86.34 3/2022 - NGL : 91.7 4/2022 - NGL : 91.5 5/2022 - NGL : 88.6 6/2022 - NGL : 91.45 7/2022 - NGL : 92.33 8/2022 - NGL : 91.64 9/2022 - NGL : 96.55 10/2022 - NGL : 95.39 11/2022 - NGL : 85.93 12/2022 - NGL : 92.83 1/2022 - PT : 85.44 2/2022 - PT : 59.62 3/2022 - PT : 83.98 4/2022 - PT : 81.32 5/2022 - PT : 49.93 6/2022 - PT : 59.77 7/2022 - PT : 58.1 8/2022 - PT : 60.34 9/2022 - PT : 74.68 10/2022 - PT : 11.81 11/2022 - PT : 67.67 12/2022 - PT : 59.96

Pollution rejetée

2013 - mini : 61.68 2013 - moyenne : 87.46 2013 - maxi : 138.77 2014 - mini : 65.62 2014 - moyenne : 84.58 2014 - maxi : 123.04 2015 - mini : 39.54 2015 - moyenne : 108.75 2015 - maxi : 226.96 2016 - mini : 56.3 2016 - moyenne : 85.39 2016 - maxi : 149.98 2017 - mini : 72.1 2017 - moyenne : 90.1 2017 - maxi : 164.27 2018 - mini : 66.03 2018 - moyenne : 96.42 2018 - maxi : 141.22 2019 - mini : 72.18 2019 - moyenne : 93.15 2019 - maxi : 123.39 2020 - mini : 61.9 2020 - moyenne : 102.21 2020 - maxi : 175.9 2021 - mini : 73.65 2021 - moyenne : 110.5 2021 - maxi : 163.22 2022 - mini : 81.84 2022 - moyenne : 128.25 2022 - maxi : 202.88    1/2022 - DCO : 124.92 2/2022 - DCO : 146.71 3/2022 - DCO : 110.65 4/2022 - DCO : 127.76 5/2022 - DCO : 81.84 6/2022 - DCO : 115.8 7/2022 - DCO : 117.28 8/2022 - DCO : 202.88 9/2022 - DCO : 101.53 10/2022 - DCO : 128.91 11/2022 - DCO : 129.28 12/2022 - DCO : 151.4

2013 -  : 994 2014 -  : 45171 2015 -  : 119 2016 -  : 863 2017 -  : 448 2018 -  : 603 2019 -  : 671 2020 -  : 396 2021 -  : 1090 2022 -  : 1277 2015 -  : 8 2016 -  : 8 2017 -  : 4 2018 -  : 10 2019 -  : 11 2020 -  : 10 2021 -  : 10 2022 -  : 7    1/2022 -  : 1009.34 2/2022 -  : 154.44 3/2022 -  : 580.37 4/2022 -  : 1810.45 5/2022 -  : 173.69 6/2022 -  : 652.97 7/2022 -  : 54.46 8/2022 -  : 3045.45 9/2022 -  : 2037.72 10/2022 -  : 134.45 11/2022 -  : 2234.84 12/2022 -  : 190.82 1/2022 -  : 3.84 2/2022 -  : 1 3/2022 -  : 2.34 4/2022 -  : 4.16 5/2022 -  : 1.75 6/2022 -  : 1.34 7/2022 -  : 0.5 8/2022 -  : 2.5 9/2022 -  : 3.5 10/2022 -  : 1 11/2022 -  : 9.66 12/2022 -  : 3

Production et destination des boues

2013 - Compostage : 228 Tonnes MS 2014 - Compostage : 448 Tonnes MS 2015 - Compostage : 238 Tonnes MS 2016 - Compostage : 237 Tonnes MS 2017 - Compostage : 252 Tonnes MS 2018 - Compostage : 231 Tonnes MS 2019 - Compostage : 203 Tonnes MS 2020 - Compostage : 263 Tonnes MS 2021 - Compostage : 244 Tonnes MS 2022 - Compostage : 224 Tonnes MS 2013 - Production : 218 Tonnes MS 2014 - Production : 224 Tonnes MS 2015 - Production : 239 Tonnes MS 2016 - Production : 242 Tonnes MS 2017 - Production : 257 Tonnes MS 2018 - Production : 233 Tonnes MS 2019 - Production : 194 Tonnes MS 2020 - Production : 265 Tonnes MS 2021 - Production : 237 Tonnes MS 2022 - Production : 222 Tonnes MS

Problèmes rencontrés en 2022

Aucun problème n'a été recensé en 2022

Accès aux données

Pour le système d'assainissement "HENDAYE (LES DEUX JUMEAUX)" :

Pour l'ensemble des systèmes d'assainissement du bassin, les données historiques sont disponibles en téléchargement depuis la thématique "Usages et pressions polluantes domestiques et urbaines" ou sous forme d'archive depuis le catalogue de données.

Autre source d'informations : la fiche du Portail d'information sur l'assainissement communal